Sehnsucht - Anhelo

Heute möchte ich ausruhen
von meiner Sehnsucht,
Atem holen
in ihr Schweigen,
lauschendem Herzschlag,
wie er ruhiger wird,
aushalten Dein Bild,
mit geschlossenen Augen.

Hoy
quiero descansar,
de mi anhelo,
respirar
en su silencio,
aguzar el oído
al latido del corazón,
como va a sosegar,
mantener
tu imagen
con los ojos cerrados.

(c) auch des spanischen Textes: Annette Gonserowski