Galerie auf Zeit

Wieder haben wir (Claudia Ackermann - Malerei, Silvia Baukloh - figurative Kunst und ich - Lyrik) unsere Galerie auf Zeit in Kierspe, Friedrich-Ebert-Str. 251, neu gestaltet.
U.a. habe ich zum Thema "Licht" das nachstehende Gedicht veröffentlicht.

Ich schrieb es vor vielen Jahren am 12. Januar, als ich abends aus dem Büro kam und voll Freude feststellte, dass es noch hell war. Dies Gedicht wurde damals von Olly Komenda- Soentgerath, eine bekannte Lyrikerin, die in Köln lebte, als eines der aussergewöhnlichen Gedichte meines ersten Buches "Aufatmen" bezeichnet.es begeisterte sie sehr.
Olly Komenda-Soentgerath übersetzte neben ihrer eigenen Lyrik auch Werke des Literaturnobelpreisträgers Jaroslav Seifert in die deutsche Sprache. Die Begegnungen und der Austausch mit ihr sind eine schöne Erinnerung.

Licht

Es ist noch hell!
Vergeblich streckt die Nacht die Hände aus,
den Tag zu greifen.
Lockt ihn mit rotem Abendrot
am Horizont,
den Kopf in ihren Arm zu legen.
Die Sonne hat bereits den Schritt gewandt,
schon warten Sterne hinter Wolken,
des Tages Ruhe zu bewachen.
Doch
freudig stellt der Tag sich auf die Zehenspitzen,
über Baumwipfeln es zu verkünden:
Es ist noch Licht!

© Annette Gonserowski

Einladung

Lächeln

Lächeln

Manchmal wünsche ich mir,

ich wäre in Deinem Traum,

nachts,

hinter Deinen Lidern,

der ungesteuert ist              

und ungewehrt,  

dass Du zärtlich bist

noch im Erwachen

und lächelst.

© Annette Gonserowski

Uśmiech

Czasami pragnę

Znaleźć się w Twoim śnie,

nocą,

pod Twoimi powiekami,

śnie niekontrolowanym,
śnie niechronionym,

żebyś budząc się
był nadal czuły
i uśmiechnięty.

© Übersetzung: Pawel Dydack

aus dem Buch: Geliebte Freundin Sehnsucht

Die Parabel vom Freisein

Vom Meer umgeben
wissen,
nichts halten zu können:
nicht die Wellen,
den Sand,
nicht den Fisch,
der flüchtig dich berührt.

Es treibt sie fort.

Loslassen,
ohne Bedauern,
was nicht zu halten ist
und genießen:
das Zurückfließen der Wellen,
das Wegspülen des Sandes von der Haut,
den silbernen Augenblick des springenden Fisches.

Loslassen,
frei sein
und leicht.

(c) Annette Gonserowski

Sirene

für Ulrich

Verschließe Deine Ohren
mit Wachs,
sagtest du,
wenn ich Sirene
dir singe.

Das Meer 
verschloss meine Ohren
mit Sand und mit Wasser.
In mir nun
das Rauschen des Meeres
und Deine Worte -
für immer.

(c) Annette Gonserowski

Anmerkung: 
mein Zwillingsbruder hatte mir etwas übergeben, das ich ihm nach einem bestimmten Termin erst wiedergeben sollte. Auf keinen Fall früher, auch wenn er mich darum bitten würde. Er hatte dieses versiegelt und für mich zur Erinnerung "Sirene" darauf geschrieben. Er holte es nach dem vereinbarten Termin wieder ab. Ich denke oft daran.

Dialoggedicht

Inseln der Zeit 

Wie zarte Hände umfangen

mich deine Worte,

malen mir Sehnsucht

ins Herz und lassen

den Tag vergessen

Inseln der Zeit hissen ihre

Segel und tragen uns davon

(c) Gerhard Rombach

Unsere Worte

Wären wir

so jung

wie unsere Worte,

so zeitlos wie sie

und so nah -

wir könnten

einander begegnen.

(c) Annette Gonserowski

Reisende

Uns fliegen die Vögel
entgegen.
auf ihrer Reise
gen Süden.

Wir reisen
auf ihrem verklungenen Flügelschlag,
hin zu den verlassenen Feldern
der Heimat
im Schnee.

(c) Annette Gonserowski

Reisegedicht

Beim Blick
auf die Kirchturmuhr
von Thionville
zurckkehren
in diese Zeit.
Hinter sich lassen
leichte Stunden,
ankommen
in der Schwere
des Winters.

(c) Annette Gonserowski

Ein Bild sagt mehr

Aquarell: (c) Claudia Ackermann


für Ulrich

Ein Bild sagt mehr,
als tausend Worte:
kein Schatten neben mir,
keine Hand, die nach der meinen greift
und wir uns halten,
kein vertrauter Herzschlag
klingt in meinem Ohr -
ich gehe den Weg allein,
den wir zu zweit begannen.
In mir auf Ewigkeiten
Du,
vermisst.

(c) Annette Gonserowski

Meine Freundin Claudia Ackermann schenkte mir das Aquarell. Es zeigt einen Ausschnitt aus einem Kinderbild, auf dem ursprünglich auch mein Zwillingsbruder zu sehen war.
Dies Aquarell hat eine Symbolik, die mich mitreißt.
Danke, liebe Claudi.

Dialoggedicht

Steht die Zeit still

Seit ich dich kenne
steht die Zeit still

Zwischen den Zeilen
meiner Gedichte
dämmert das Leben.

(c) Gerhard Rombach

Stille

Zwischen den Zeilen
deiner Gedichte ausruhen,
in dieser Stille
Raum und Zeit vergessen,
das Leben spüren,
entfernt und
blicknah.

(c) Annette Gonserowski

Dialoggedicht

Aquarell meines Zwillingsbruders

Am Fenster

Schwarz und unheimlich

die Nacht wenn man auf das

Wunder wartet und genau weiß

dass es nie kommen wird

Man steht am Fenster, sieht

Menschen vorüber eilen

die einen nichts angehen und

denen man nichts bedeutet

und man wendet sich ab

(c) Gerhard Rombach

03.01.2014

Nacht

Vor meinem Fenster

Dunkel über dem Land,

kein Mensch der vorübereilt,

von Ferne ein Tierruf.

Jetzt leuchtet der Bildschirm

hell in die Nacht –

ein Wunder, dass du mich fandest

aus Millionen.

Nun Deine Gedichte lesen,

-ihre Worte berühren,

die Beklemmung tritt zurück

in die Dunkelheit.

 (c) Annette Gonserowski

03.01.2014

 

Reisegedicht

Und wieder die Bäume
in verläßlicher Reihe
zu den Bergen hin.

Vor denBergen
die Wolken,
abgewiesen und wütend,
strecken ihre Finger
über das Land.

(c) Annette Gonserowski

Die blaue Brücke bei Valence

Wieder leuchtet die Brücke
blau in die Nacht..
Unter ihr treiben
die Wellen gemächlich,
nach diesem langen Sommer.

Auch meine Tränen
sind stiller geworden.

Unter den Wellen
die Strömung,
unter der Haut
die Trauer -
sie reißen mich mit.

(c) Annette Gonserowski

Bei der Reise in den Süden komme ich an der blauen Brücke bei Valence vorbei, die sich dort über die Rhone spannt. Nachts ist sie blau illuminiert und wirkt gläsern.
 Bei jeder Begegnung versuche ich ein Gedicht über die Brücke zu schreiben. Es ist schon eine Reisetradition. Dieses Gedicht entstand Ende September vergangenen Jahres.

Liebe

Ich liebe ihn noch,
sagst Du,
und ich glaube Dir
jedes Wort.

Du mußt mir nicht
die Trauer erzählen,
das Vermissen,
nicht die Leere,
die an Deinem Herzschlag reißt,
wie ein blutrünstiges Tier.

Ich weiß,
dass sie vergehen,
dieser Schmerz und die Sehnsucht
und dass etwas bleibt:
die Liebe in Dir,
sanft und tröstend
nach vergangener Zeit.

(c) Annette Gonserowski

Namenlos

Namenlos bin ich
in der Fremde,
zwischen Berg und Tal,
zwischen Meer und Land.

Nur der Wind
in den Pinien,
über den Wellen des Meeres,
flüstert Verborgenes.

(c) Annette Gonserowski

Auf's Meer

Verlasse den Strand,
die lesenden Menschen,
die lachenden Kinder,
die rollenden Kiesel,
auf's Meer.

Nur noch die Sonne,
die Wolken,
die Möwen,
die Wellen,
ein springender Fisch.

Stille -
in mir ein Lächeln,
die Freiheit.

(c) Annette Gonserowski

Für Ulrich

Wie sollte ich glücklich sein,
an Orten, an denen Du einsam warst?

Jeder traurige Herzschlag
hallt noch in den Räumen,
jede Deiner Tränen
netzt mein Gesicht,

So stolpere ich mühsam
über die Steine Deiner Wege.

(c) Annette Gonserowski

Dialoggedicht

Hinter dem Horizont
eine andere Wirklichkeit.

Hinter jedem Gedicht
der Gedanke an etwas
das unerreichbar bleibt

Hinter der Maske
ein fremdes Gesicht.

(c) Gerhard Rombach

An deinen Worten lehnen,
diesem fremden Horizont,
in denen du bist,
verschlüsselt, maskiert.
Jedes Wort spüren,
mit Herzen und Haut,
dich darin finden,
den Vertrauten.

(c) Annette Gonserowski

Renga

Sonne, Wind und Meer,

Freundschaft, Wärme und Freude,

täglich erleben.

               C

Urlaub mit dem Dichterfreund -

gelebter Traum des Südens.

               A

(c) Christophe Bossu und Annette Gonserowski

Soledad

für meinen Zwilling

Nur dieser Name
ist mir geblieben,
den Du flüstertest
am Tage des Abschieds.

Nun ist er mir Herzschlag,
stolpernd die Silben,
trage ich ihn
durch die Einsamkeit.

(c) Annette Gonserowski

Dialoggedicht

Im Morgengrauen

Aus Mangel an glücklichen Stunden
lasse ich mir Lachfalten wachsen
und träume mich
zurück in die Zeit
als das Leben hell war
Abendwind streicht durch die Sinne
im Morgengrauen
erzählen mir Bäume ihre Träume.

(c) Gerhard Rombach

Der Morgen

Der Morgen ist ungnädig,
entlässt schlaftrunken
in einen fremden Tag.

Mühsam sammeln
Gedanken, Bewegungen -
was ist Traum
was Wirklichkeit?
Versöhnlich die Stunden
des Tages, des Abends,
dunkel die Nacht.

Der Morgen ist gnädig.
entlässt aus dem Dunkel
in einen lichten Tag.

(c) Annette Gonserowski

Geblieben

Uns trugen die Wellen,

uns umspülte der Sand,

unter unseren Füßen

die Erde des Landes.

Nun bist Du fort.

Geblieben

Dein Bild in den Wellen,

im treibenden Sand,

im Staub des herbstlichen Landes.

(c) Annette Gonserowski

Nacht der Lichter in Kierspe

 

„1. Kiersper Nacht der Lichter“

Kiersper Künstler & Musiker engagieren sich gemeinsam für einen guten Zweck.

In diesem Jahr findet am 22. Dezember die „1. Kiersper Nacht der Lichter“ in der Margarethenkirche in Kierspe statt.

An diesem Abend präsentieren die Kiersper Künstlerinnen und Künstler Claudia Ackermann, Annette Gonserowski, Annette Gräfe, Andreas Koch, Christophe Bossu und das Duo „Strum Out“ mit ihren Musikern Tim Gijbels und Sebastian Funke ein abwechselungsreiches und buntes Programm mit Kunst, Musik und Lyrik.

„Der Titel der Veranstaltung -Nacht der Lichter- soll symbolisch dafür stehen, dass wir mit unseren Darbietungen und den gesammelten Einnahmen einen kleinen Lichtblick schenken wollen“, erklären die Initiatoren Sebastian Funke und Tim Gijbels.

Der gesamte Erlös dieser Benefizveranstaltung geht an die Kinder- und Jugendhospiz Stiftung Balthasar in Olpe.

„Wir freuen uns darauf Sie bei diesem gemütlichen und unterhaltsamen Abend am 4. Advent willkommen zu heißen und hoffen auf eine zahlreiche Unterstützung für unsere Sache.“ – Ihr Team der „1. Kiersper Nacht der Lichter“.

Datum: 22.12.2013

Einlass: 17:00h

Beginn: 17:30h

Eintritt: 5€ (Kinder unter 12 Jahren frei)